Maha Geeta Daily Capsule
The Ashtavakra Gita — Daily Wisdom
तीन गुण और साक्षी
The Three Qualities and the Witness
Discourse 30 · Ch. 9 वैराग्य · Detachment · Verses 9.4–9.6
Ashtavakra brings in the three guṇas — sattva (clarity), rajas (activity), tamas (inertia) — to explain how all human experience is some mix of these three. The awakened recognizes them as movements of nature, not movements of self. Osho expands: a meditator chasing sattva is still in the field of guṇas. Real freedom is being the field, not the figure.
त्रिगुणसमारब्धा सर्वा प्रकृतिरूर्जिता।
tri-guṇa-samārabdhā sarvā prakṛtir-ūrjitā
All of nature, energetic and varied, is begun in the three qualities — and you are not nature, you are the seer.
📖 Hindi Vocabulary
| Devanagari | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| सत्त्व | sattva | Clarity, lightness, harmony |
| रजस् | rajas | Activity, restlessness, passion |
| तमस् | tamas | Inertia, dullness, density |
| गुण | guṇa | Quality — strands that compose nature |
| गुणातीत | guṇātīta | Beyond the three — the seer who watches the play |
Today, notice which of the three is dominant moment to moment — clarity, restlessness, dullness. Don't fix anything. Just notice the changing weather. You are the sky in which all three pass.
यह पॉडकास्ट अष्टावक्र संवाद में सांख्य ब्रह्मांडविज्ञान को लाता है। तीन गुणों से शुरू करें: सत्त्व (स्पष्टता, सामंजस्य, हल्कापन), रजस् (क्रिया, उत्साह, गति), तमस् (जड़ता, सुस्ती, घनत्व)। हर अनुभव इन तीनों का कुछ मिश्रण है। एक सृजनात्मक सुबह उच्च सत्त्व है; एक गुस्से वाली बैठक उच्च रजस; एक दोपहर की झपकी उच्च तमस। अष्टावक्र की केंद्रीय चाल से गुज़रें: सारी प्रकृति इन तीनों से बनी है, और तुम प्रकृति नहीं हो। तुम प्रकृति के साक्षी हो। ओशो की सूक्ष्मता लाएँ: जो साधक अधिक सत्त्व में होने की कोशिश कर रहा है, वह गुणों में अब भी उलझा है, बस एक को दूसरे पर पसंद कर रहा है। असली स्वतंत्रता गुणातीत है — तीनों से परे। परे का मतलब संसार से बाहर नहीं; इसका मतलब खेल के साक्षी के रूप में पहचाना जाना है, खिलाड़ी नहीं। भगवद्गीता की समानांतर शिक्षा (अध्याय 14) लाएँ जहाँ कृष्ण इन्हीं तीनों का वर्णन करते हैं और तीनों से ऊपर उठने का लक्ष्य रखते हैं। ध्यान दें कि कैसे अष्टावक्र एक श्लोक में वही पूरा करते हैं जो गीता कई में विकसित करती है। ओशो की कथा सुनाएँ कि एक शिष्य से उन्होंने तीन गुणों को एक दिन ट्रैक करने को कहा; शिष्य लौटा कह कर कि उसने एक घंटे में तीनों छुए। ट्रैकिंग ही साक्षी की पहचान थी। समापन अभ्यास से: आज, मनोदशाओं के बदलते समय कोमलता से नोट करो 'यह सत्त्व है, यह रजस है, यह तमस है।' जो नोट करता है वही स्वतंत्रता है।